韓国旅行の三進トラベルサービス・情報満載KOREAブログ

いよいよ大詰め、残席わずか、お急ぎ下さい！！

◆ 韓流エキスポ in ASIA　グランドオープニング・オフィシャルツアー
【受託販売】　　お問い合わせ先
株式会社ワールドナビゲーション（三進トラベルサービス）

Aコース：11月27日（月）〜11月30日（木）　済州島３泊４日
Bコース：11月28日（火）〜12月 1日（金）　済州島３泊４日

※成田発は直行臨時便をご用意いたしております！
27日出発　成田10：30→済州13：05　大韓航空8718便
28日出発　成田11:00→済州13:35　大韓航空8720便

※成田行きも直行臨時便をご用意いたしております！
30日帰国　済州13：05→成田15:30　大韓航空8717便
12月1日帰国　済州11:25→成田13:50　大韓航空8719便

◆宿泊及び旅行代金
成田・羽田・中部・関西　　　お一人様　　１６３，０００円〜
福岡発　　 お一人様 　１６０，０００円〜

◆スケジュール等詳細はこちらです。
公式ツアーサイトへ

※本当にそろそろ締め切りですので、ご予約の際は「オフィスちとく枠で」と、最初にめオペレーターにお申し出下さい。万一の場合に備えるおまじないとして。。。

いやはや、臨時サイトのリニューアルは先週日曜日だったわけですが、追ってもう一社のコリアンウェーブも変えてきたり、こっちは直行臨時便で勝負したり、次いでヨン様のお目見えが確定するとアクセス・申込みがまた増えたり、まだまだ落ち着かない「韓流エキスポ in ASIA　グランドオープニング・オフィシャルツアー」です。

しばらく更新情報も書けないほど、あれやこれや、韓流EXPO in ASIA 開幕式イベントツアー大作戦みたいな、色ーんなことがあったのでした。
どうにか順調、やっと落ち着きました。
「キルギスタンツアー」が中止になったのと前後して、三進トラベルサービスが韓流EXPO 指定旅行代理店に決定。
そのころ三進さんの移転もありました。
サイト運営の作業としては、サブサーバーを駆使して、発表・申込みのアクセス増大による、レスポンス低下を抑えること。
メインサーバの思いファイルや画像をサブに映すことから始まって、メールの運用を変えたりメルアド新設したり、古いログファイルを掃除したり・・・
その後、ツアー告知に至るも、思わぬところからジャマが入って、発表当日一旦保留、社長が各方面東奔西走、しばらくして再開決定、等々。
ヨン様の写真のこととか、会える会えないの表現とか、やっかいなもので・・・エキスポ主催関係の会社には、ヨン様の会社も名を連ねているし、ペ・ヨンジュン氏が引っ込んでいるはずないことは明白なんですけど。
サイトは落ち着いたかも知れないけど、電話とメールで申込み殺到中の三進トラベルサービスさんは、実はこらから大忙しのご様子。
■申込みは、定員に達したらおしまいです。まだの方はどうぞお早めに。↓

ツアー詳細

韓流EXPOオフィシャル

　◇緊急告知　改訂　ヨン様キルギス応援ツアー◇

　今月はじめよりロシア旅行社主催で募集を開始いたしましたヨン様主演ドラマキルギスタンロケ地訪問ツアーですが、現地情報を多く取り入れている中、急遽ツアーの内容を大幅に変更せざるを得ない状況になりました。
　ヨン様ファンの皆様にとっては、撮影の迷惑にならずに、安心して見学ができること、そしてあのお方の迷惑にならぬよう少しでも多く傍らから応援ができることが最大の目的と感じております。
　１４日に弊社担当スタッフがソウルへ出向き、ドラマ制作会社の関連会社であるキルギス共和国の企画会社と接触し、発表済みのツアーにはできることのなかった撮影現場に確実に立ち入れる、そして少しでも多くの良い機会を得られるという約束を得ることができたため、急遽ツアーを下記の概要にて変更する運びとなりました。
　すでにご参加の方には今後、一旦現ツアーをキャンセルとさせていただき改訂変更後のツアーに振り替え参加の同意をいただくご案内をさせていただきます。　
　ファンの皆様のご理解を賜りますようよろしくお願い申し上げます。
　
　　改訂ツアー概要
　
　出発日　９月２７日（水）、１０月４日（水）
　旅行期間　各８日間
　出発地　成田・中部・関西・岡山・新潟・福岡出発
　募集人員　各出発３０名様程度（最少催行人員20名）
　コース　１日目　日本⇒仁川（ソウル）⇒ビシケク（キルギス首都）泊
　　　　　２日目〜６日目　ロケ地付近滞在５泊
　　　　　７日目　ビシケクへ移動
　　　　　８日目　ビシケク⇒仁川⇒日本
　旅行代金　日本6都市　379,000円〜385,000円（空港税等別途請求）
　全食事つき　　現地オプショナルツアーは設定なし
　入国査証は日本国籍の方不要
　旅行企画・実施：株式会社オーティーシージャパン（日本旅行業協会正会員・国土交通大臣登録旅行業1526号）

　※ツアー中一度も主演俳優に逢う事が出来なかった場合、旅行終了後20,000円ご返金いたします。

　　●現在予約受付中　
　　　
お電話のみ：専用電話　０１２０−９８８−１３４
　お申込金の入金があるまで、ツアー催行中止の場合はキャンセル料等は一切かかりません。
また、前回のツアーで企画・実施会社である株式会社ロシア旅行社様は、今回一切関係ありませんのでご承知おきください。
　
　なお、類似したツアーを実施している国内外の旅行社もあるようですが、日本の旅行業法を遵守しているかどうか、登録をしている会社なのか、今一度ご確認のうえご自分の判断でお申込ください。無登録業者の場合、旅程保証や事故等の際に問題になるケースがあります。

というわけで、案内ページを昨夜未明更新。

サイトマップページの追加は終わったけど、他の作業はまだまだ・・・
ヨン様主演ドラマ　キルギスタンロケ地訪問ツアー
のほうで、いっぱいいっぱいだったわけです。

そろそろ三進さん、忙しくなりそうで、あれこれ更新あったのです。
特に航空料金検索のページやヘッダー、フッターのデザイン更新は他業者によるもの。ちょっと切ない。
こちらでやったのは、
・現地発着ツアー一覧更新とその注意書き
・イ・ヨンエ改めチェ・ジウテレカプレゼント
その他温もりツアーの文言修正とか、対馬釜山国際航路リンクの追加とか、旅行博のリンク先修正など。

本日、三進さん訪問、またまた更新のお仕事、山盛りいただきました。

「宮田太郎さんと行く済州島」PDF差し替え（了）
同上、トップページのマーキー差し替え（了）
トップページテキスト修正（了）
料金表バナー、ツアー一覧バナーリンク修正（了）
ウルルン島バナーを削除し、「体験レポート」欄に移動（了）
RSSリンクの場所移動（了）
サイトマップページの追加
リンク集のカテゴリ分け
ライフカード会員「10大メリット」順番変更と注意書き（了）
「お申込方法」各種文言修正（了）
ソウル支社所在地情報と地図修正
「コリャｅ倶楽部10大メリット」各種文言修正
「会社経歴」各種追加事項
「スタッフ募集」リンク先変更（了）
「格安パッケージツアー」タイトル変更⇒特選おすすめ…（了）
各種料金表目次の修正（了）
「現地発着ツアー」タイトル変更⇒現地発オプショナル…（了）
キャンセル料ページに追加項目2点（了）
現地ガイドの写真掲載（了）
旅行業約款一部修正（了）

等々、というわけで、備忘録。

• コリャｅ倶楽部ライフカード案内ページ追加
• コリャｅ倶楽部10大メリット改訂のお知らせページ追加
• 韓流情報更新
• 航空時刻表更新
• 「お客様の声」追加
• コンサートチケット等に関する諸注意更新
• ホテルパックリストのホテルサイトリンク作成
• ツアー一覧各種追加

…最近こちらに書いてなかったけど、結構あれこれ更新されているのです。
ライフカードについては、入会すると
「チャングムの誓い」
　　　イ・ヨンエ　オリジナル国際・国内兼用電話カード
がもらえます。
http://sanshin-travel.com/korea_e_card.php

いろいろ更新ありました。

■ヨン様の過去と現在を辿るソウル　３日間
http://sanshin-travel.com/brochure.php

■海を渡って釜山へ
http://sanshin-travel.com/a_time.php

■エンターテイメントツアーのお客様から２
http://sanshin-travel.com/enter02.php

その他韓流情報、時刻表、K-POP情報など。

格安パッケージツアー　2件　

お客様の声（エンターテイメントツアーのお客様から）2件

他に、韓流情報も更新しました。

航空時刻表を更新しました。
5月分の更新でしたが遅くなってしまいました。
通常月1回の更新頻度なので、次回は5月末か6月スグの見込みです。

韓国旅行の「現地発着ツアー」も更新してあります。